L'episodio è avvenuto in frazione Sinsein intorno alle ore 18. I quattro hanno spiegato di essere stati avvicinati da un uomo armato di coltello mentre si trovavano in strada. Lo sconosciuto ha intimato loro di consegnare il denaro, ma sono scappati e hanno successivamente fornito una descrizione del responsabile ai militari.
Dopo meno di un'ora un ventinovenne residente ad Aosta che si era allontanato in auto è stato arrestato e condotto in cella di sicurezza a Châtillon. Martedì affronterà l'udienza di convalida.
redazione