A' Saint-Nicolas la 49ème Rencontre Valdôtaine

L'année prochaine le traditionnel rendez-vous se déroulera à Valtournenche

Rencontre Valdôtaine (foto Paolo Rey)Un grand nombre de personnes, Valdôtains de souche et Valdôtains émigrés, a participé dimanche 3 août à la Rencontre valdôtaine à Saint-Nicolas. Le traditionnel rendez-vous, organisé chaque année par la présidence de la Région avec la collaboration des Communes engagées, a atteint cette année sa 49ème édition.

La journée a débuté par la messe animée par la maîtrise de la paroisse et par le chœur Saint-Ours, qui ont chanté la messe « Le rei de l’univers », dont les parties avaient été traduites en patois per Raymond Vautherin. Au cours de l’après-midi, les personnes présentes ont pu profiter des différentes initiatives organisées : des visites guidées de l'église paroissiale et du Musée Cerlogne, l'exposition « Un joà de notra tera, lo fiolet », réalisée par le Centre d’Études francoprovençales « René Willien » en collaboration avec l’Association Valdôtaine Fiolet à l’occasion des 100 ans du trophée Bâton d'or, l'exposition « La mémoire de l’émigration », aménagée en collaboration avec la Fondation Émile Chanoux et les écoles de Saint-Nicolas, ainsi que l’exposition des travaux du 39ème Concours Cerlogne « L’émigration ou à la recherche d’un gagne-pain hors de la commune », par les soins du Centre Willien.

Différentes activités ont également été proposées par les Sociétés savantes de la Vallée d’Aoste, la Maison des Anciens Remèdes et l’Association Valdôtaine Fiolet. Après l’accueil au matin des participants avec les chants du chœur les Notes Fleuries du Grand-Paradis, la journée a été égayée per le groupe folklorique La Clicca de Saint-Martin-de-Corléans.

La Présidence de la Région a annoncé que, l’année prochaine, la 50ème édition de la Rencontre Valdôtaine se déroulera à Valtournenche et, lors de la fête d’aujourd’hui, la syndique de la commune a symboliquement reçu le témoin de la syndique de Saint-Nicolas.

 


redaction

 

 

 

-  STRUMENTI
app mobile

 

Privacy Policy

 

Cookie Policy

 

Termini e Condizioni

 

 

Società editrice: Italiashop.net di Camilli Marco
registrata al Tribunale di Aosta N° 01/05 del 21 Gennaio 2005
P.IVA 01000080075