Alla guida del furgone c'era il sessantenne Antonio Porru, residente in Valdigne, che è stato arrestato per porto abusivo di armi (il coltello) e per detenzione di stupefacenti ai fini di spaccio. Quest'ultima accusa è contestata anche al passeggero, il ventisettenne Vladimir Vlahovich, residente a Milano. Entrambi sono stati traditi dal nervosismo.
Vista la quantità di droga scoperta i carabinieri hanno effettuato delle perquisizioni domiciliari e scoperto altri 160 grammi di marijuana e due bilancini di precisione.
I due sono stati portati in carcere a Brissogne.
Marco Camilli